One of the most
unusual forms of marriage, in world cultures, is the
Indian idea of marriage-as-gift. The indigenous term is
very close to Marcel Mauss's conception of the gift:
dan means, literally, "gift."
Kanya is a young girl, a virgin. The most
sacred form of marriage for 2500 years in India has been
kanyadan, "the gift of a girl." The concept
has a prominent place in ancient Hindu lawbooks, and is
known everywhere today, as well. The "love match"--well
known in India as the Western way of making marriages--is
considered scandalous and immoral, especially in
Mithila.
When a man's daughter comes
close to puberty, he begins the search for a husband for
her. It is his responsibility to take the initiative;
grooms' families bide their time, waiting for offers. The
idea behind kanyadan is that a virgin is
the best gift a man will ever have to give; he seeks to
give this precious gift, therefore, to a worthy
recipient. He likens this gift to a gift to the gods; "My
daughter's husband is Vishnu to me," said one Srotriya.
Of course, this recipient must be a member of his own
caste, but preferably someone of a slightly higher status
than his own.
A
Woman's Life Stages
Kanya
Young girls, prior to their marriage, generally live
carefree lives in their father's household with their
heads uncovered. They are carefully sheltered from
contact with the opposite sex; protection of their
virginity is one of their father's most sacred duties.
She is taught from the age of five or six to pray to the
goddess Gauri to bring her a husband "like Shiva." These
days she may be allowed to go to school, but in rural
Bihar many Brahmans still worry about letting their
daughters get too educated; e.g., 9th grade may be "too
educated." Around puberty their father begins the search
for a husband. The legal age of marriage in India is
sixteen for girls, but many are married younger than
this, for traditionally it was a sin of the father to let
his daughter come of age while still unmarried and living
in his house.
Suhag
When
a woman is married, she enters the auspicious state of
suhag. This term refers a married woman
with a living husband; it suggests she is sexually active
and bearing children. She wears the mark of her
suhag in her vivid saris, in arms jingling
with bangles, gold around her neck and ears, and above
all in the red powder she puts in the part of her hair
every morning. However, the transition may be difficult,
for she is taken to live in a strange household in a
strange village, married to a husband she has never met.
She must keep her head veiled at all times in her
husband's village and must observe avoidance taboos with
all the men senior to her husband. E.g., if she's sitting
on the verandah and her father-in-law arrives, she flees
to an inner room.
Vidva
When a woman's husband
dies, she becomes a widow (the term vidva
is cognate to English "widow"). As her husband's body is
taken by men to be burned, women take her to the pond,
where they break her bangles, wash the red powder out of
her hair, and robe her in a white sari. She will never
again wear the ornaments and beautiful saris of a
suhagin, but instead will live a life of
asceticism in her dead husband's household. She is
thought to be quite inauspicious, and she stays in the
background during all auspicious ritual occasions such as
weddings.