Rather than an actual Federal Reserve site, this is a pointer to information from the New York Fed on the Economic Bulletin Board at the University of Michigan. Since information can be a bit hard to find there, this link provides a valuable service.
It contains current daily exchange rate data, recent summary exchange rate data, and extensive monetary and financial market information.
gopher://gopher1.uwsa.edu/11/vpacad/cie/currency