** NOTE: Some indefinate articles are also used as cardinal numbers. If in doubt of the meaning of the word look for a translation to determine how it is used.
| LANGUAGE | Definite article | Indefinite article |
|---|---|---|
| ENGLISH | the | a; an |
| ARABIC | al-; el- | none |
| BULGARIAN | no filing problems | |
| DANISH | den; det; de | en; et |
| DUTCH | de; het; 't | een; eene; 'n |
| ESPERANTO | la | none |
| FRENCH | le; la; l'; les | un; une |
| GAELIC, SCOTTISH | an; am; an t-; a'; na; ha h- | none |
| GERMAN | der; die; das | ein; eine |
| HAWAIIAN | ka; ke; na | he |
| HEBREW | ha-; he- | none |
| HUNGARIAN | a; az | egy |
| ICELANDIC | hinn; hin; hio; | none |
| ITALIAN | il; la; lo; i; gli; le; l'; gl' | none |
| NORWEGIAN (Dano-Norwegian) Riksmaal | den; det; de | en; et |
| PORTUGUESE | o; a; os; as | um; uma; |
| RUMANIAN | no filing problems | |
| SPANISH | el; el; la; lo; los, las | un; una |
| SWEDISH | den; det; de | en; ett |
| YIDDISH (transliterated) | der; di; die; dos | a; an; ein; eine |