COVID-19
View the latest updates on the COVID-19 News & Information website.
Coronavirus/COVID-19 Information

Majority of Fall 2020 Classes Will Be Virtual

CSU Chancellor Timothy P. White announced the majority of instruction for all 23 campuses will be virtual for fall 2020.

---

El anuncio en español

Announced: May 12, 2020, 1 p.m.

To: Campus Community
From: President Gayle Hutchinson

Today at a meeting of the California State University (CSU) Board of Trustees, Chancellor Timothy P. White announced that all CSU campuses will deliver the vast majority of instruction virtually for the fall 2020 semester. He left open the possibility for a small number of courses to be offered in-person with rigorous standards for health and safety.

Following the Chancellor’s directive, Chico State is planning for the majority of its fall course offerings and most student support services to be online or offered through alternative modalities. Students should plan for the majority of their fall 2020 courses to be virtual. The University is considering possible course exceptions for a limited number of classes that would blend in-person and virtual instruction. These would primarily be courses with an experiential focus, such as field and clinical labs, performance and studio-arts classes, and capstone courses in engineering and agriculture. Any exception to offer in-person activities must go through a two-step approval process, beginning with the campus president and concluding with final approval from the Chancellor’s Office.

University leadership is working closely with deans and department chairs to identify a limited list of prioritized in-person and blended fall 2020 courses that can be accommodated safely utilizing social distancing guidelines. Once this work has been completed, we will update the fall 2020 class schedule so that students will know which classes we anticipate being offered in-person, online, or blended. 

Additional details about the fall 2020 semester will be provided before the end of May, including plans for on-campus housing and dining, athletic programs, and student services. May announcements also will include information for faculty about fall instruction and summer opportunities for enhancing virtual and alternative-format education, as well as for staff regarding current and future telework.

Finally, I express my deepest appreciation for the monumental efforts by students, faculty, and staff in transitioning to learning and working virtually for the spring semester. These are especially challenging and fast-changing times. Planning decisions are grounded in our dedication to providing students with the best possible educational experience while protecting the safety and welfare or students, faculty, staff, and local communities as we respond to this unprecedented public health emergency. In fact, Chico State’s mission and commitment to student success have never been more vital. During these difficult times, I encourage students to persist in their pursuit of a degree and resist the temptation to pause or stop out. 

Faculty and staff, we will build on our spring successes and create an even more robust, rich, and effective learning environment in the virtual space. Together, we will get through this pandemic and be stronger and more resilient for it.

Be well and stay safe.

---

La mayoría de las clases del otoño 2020 serán virtuales

El Canciller del CSU, Timothy P. White, anunció que la mayoría de la instrucción para los 23 campus será virtual para el otoño de 2020.

Anunciado: 12 de mayo de 2020, 1 p.m.

A:   Comunidad del campus
De: Presidenta Gayle Hutchinson

Hoy, en una reunión de la Junta Directiva de la Universidad Estatal de California (CSU), el Canciller Timothy P. White anunció que todos los campus del CSU impartirán la gran mayoría de la instrucción virtualmente para el semestre del otoño 2020. Dejó abierta la posibilidad de que un pequeño número de cursos se ofrecieran en persona con normas rigurosas para la salud y la seguridad. 

Siguiendo la directiva del Canciller, Chico State está planeando que la mayoría de sus cursos del otoño y servicios de apoyo al estudiante sean en línea u ofrecidos a través de modalidades alternativas. Los estudiantes deben planear que la mayoría de sus cursos del otoño 2020 sean virtuales. La Universidad está considerando posibles excepciones para un número limitado de cursos que combinarían la instrucción presencial y virtual. Estos serían principalmente cursos con un enfoque práctico, tales como laboratorios de campo y clínicos, clases de artes escénicas y de estudio, y cursos culminantes en ingeniería y agricultura. Cualquier excepción para ofrecer actividades presenciales debe pasar por un proceso de aprobación en dos pasos, comenzando con la presidenta del campus y concluyendo con la aprobación final de la Oficina del Canciller.

El liderazgo universitario está trabajando en estrecha colaboración con decanos y la cátedra para identificar una lista limitada de cursos del otoño 2020 priorizados para modalidad presencial o combinada que se puedan acomodar de manera segura utilizando medidas de distanciamiento social. Una vez que este trabajo se haya realizado, actualizaremos la programación de cursos del otoño 2020 para que los estudiantes sepan las clases que anticipamos se ofrezcan en persona, en línea o en combinación. 

Se proporcionarán detalles adicionales sobre el semestre del otoño 2020 antes del final de mayo, incluyendo planes para alojamiento dentro del campus, programas deportivos y servicios al estudiante. Los anuncios de mayo también incluirán información para el profesorado sobre la instrucción del otoño y las oportunidades de verano para mejorar la educación en formatos virtuales y alternativos, así como para el personal sobre el teletrabajo actual y futuro.

Por último, expreso mi más profundo agradecimiento por los esfuerzos monumentales de los estudiantes, la facultad y el personal en la transición al aprendizaje y al trabajo virtual durante el semestre de primavera. Estos son tiempos especialmente desafiantes y con cambios rápidos.  Las decisiones de planificación se basan en nuestra dedicación a proporcionar a los estudiantes la mejor experiencia educativa posible mientras protegemos la seguridad y el bienestar de los estudiantes, profesores, personal y comunidades locales a medida que respondemos a esta emergencia de salud pública sin precedentes. De hecho, la misión y el compromiso de Chico State con el éxito estudiantil nunca han sido más vitales. Durante estos tiempos difíciles, animo a los estudiantes a persistir en la búsqueda de un título universitario y a resistir la tentación de tomar una pausa o detenerse. 

Profesores y personal, construiremos sobre nuestros éxitos en la primavera y crearemos un ambiente de aprendizaje aún más robusto, rico y eficaz en el espacio virtual. Juntos, superaremos esta pandemia y seremos más fuertes y resistentes por ella. 

Que estén bien y cuídense.