Orientation & New Student Programs

Programa de los padres e invitados en español

Bienvenido a Chico State University. Mira nuestro video de bienvenida:

https://www.youtube.com/watch?v=INAhqNb3_4M

Estaremos ofreciendo un programa en español para padres e invitados. Invitamos a estudiantes junto con sus invitados que asistan.

Bienvenidos padres e invitados. Es nuestro placer felicitarlos ya que su estudiante ha comenzado esta nueva etapa en su vida. El apoyo de los padres e invitados juega un papel muy importante en la transición del estudiante a la universidad y es por eso que invitamos a usted y a su estudiante a que asisten a una de estas sesiones de orientación:

Martes, 21 de junio

Miercoles, 22 de junio

Jueves, 23 de junio

Martes, 28 de junio

Jueves, 7 de julio

En este día, nuestro programa para padres e invitados será conducido en español y tendrá la oportunidad de aprender sobre los requisitos académicos y los programas universitarios que guiarán a su estudiante durante su carrera universitaria. Los estudiantes y sus padres también tendrán la oportunidad de hablar con representantes de las oficinas de Ayuda Financiera, Admisiones, y los distintos clubs y organizaciones.

Los estudiantes que planean traer un padre o invitado para nuestro programa en español, deben registrarse y asistir la orientación para nuevos estudiantes. Durante porciones del día, los padres, invitados, y estudiantes asistirán sesiones por separado. La orientación para los estudiantes será solamente en inglés.

Es importante que se registe antes de asistir la orientación con su estudiante. Orientación para los padres e invitados tiene un costo de $60.

*Padres e invitados son bienvenidos en asistir algunas de las otras fechas de orientación que ofrecemos, pero solamente algunas porciones de aquellas sesiones serán ofrecidas en español.

Tenemos una guía en español para padres y familias. El texto en español comienza en la página aquí: https://www.collegiateparent.com/chico-state-parent-family-guide/

Si tiene preguntas adicionales por favor comuníquese con la Oficina de Orientación vía correo electrónico orientationprograms@csuchico.edu o llámenos al 530-898-5714.