Study Abroad & Exchange

Recursos para padres y familiares

Cómo apoyar al estudiante

La información que se encuentra en esta página les ayudará a los padres y familiares a entender mejor los programas que ofrecemos. Asimismo, los recursos compartidos aquí ofrecen un mayor entendimiento de los procesos, las emociones y los retos que estudiantes pueden encontrar mientras que se preparan para sus programas de estudios en el extranjero, tanto como durante que estén en el extranjero y después de que terminen sus programas.

Para más información, por favor comuníquese con Ximena Ospina, Coordinadora de Estudios en el Extranjero e Intercambio.

Recursos para padres y familiares

FERPA/Privacidad del estudiante

La Ley de Derechos y Privacidad Educativa de la Familia (FERPA)(opens in new window) es una ley federal que protege la privacidad de los expedientes académicos del estudiante.  La Oficina de Estudios en el Extranjero de CSU, Chico se comunica directamente con los estudiantes para asegurar de que tengan la información y el apoyo necesario durante todo el proceso del estudio en el extranjero.  Nos adherimos a la Ley de Derechos y Privacidad Educativa de la Familia (FERPA).  Los expedientes académicos confidenciales que son identificados por FERPA incluyen información sobre la ayuda económica, becas, e información de cuenta y facturación.  Los expedientes y la información correspondiente que está relacionada al mismo estudiante no pueden ser distribuidos a ninguna persona que no sea el estudiante sin consentimiento por escrito y autorización del mismo estudiante.  Animamos a las familias que conecten con el estudiante para hablar de cuestiones y dudas que surjan.

Equipo docente/personal del CSU excención de cargos de matrícula

Por favor, tenga en cuenta que la excención de cargos de matrícula de dependientes sólo se puede utilizar para intercambios directos (DE), los programas de CSU IP o los intercambios nacionales de estudiantes (NSE) en el caso que se pueda elegir el Plan B.  No se puede usar la excención para los programas de AIFS, USAC y Global Experiences.  Por favor, comuníquese con studyabroad@csuchico.edu si necesitara más información o si tiene dudas.  

Información de salud y seguridad

Oficina de Servicios de Pasaportes del Departamento de Estado de los EE.UU.

Vídeo sobre los pasos para solicitar un pasaporte de los Estados Unidos

Información en español de la Oficina de Servicios de Pasaportes del Departamento de Estado de los EE.UU.(opens in new window)