COVID-19
View the latest updates and emergency notifications on the COVID-19 News & Information website.
Upward Bound Projects

Program Updates during Covid 19

Marzo 23, 2020

Estimado Estudiante,

Estas últimas dos semanas han sido increíblemente difíciles y confusas para todos nosotros. Quiero asegurarles que el personal de Upward Bound está trabajando diligentemente para continuar proporcionándoles preparación universitaria y servicios académicos, pero tal vez a través de una plataforma diferente. Todavía no tenemos todas las respuestas, pero puedo prometerles que estamos trabajando todos los días para encontrar un plan para mantenernos conectados con todos ustedes.

Programa de Verano

Muchos estudiantes se han puesto en contacto para preguntar si nuestro programa de verano se llevará a cabo en Chico State y la respuesta corta es que aún no lo sabemos. Esperamos recibir dirección de la Administración universitaria en las próximas semanas y definitivamente les transmitiremos esa información tan pronto como tengamos una respuesta. Les haré saber que si el programa residencial tradicional no puede suceder este verano, planeamos pasar a un programa de verano en línea. Si terminamos en esa ruta, le proporcionaremos más detalles.

Necesidades de Tecnología

Tu consejero de Upward Bound se pondrá en contacto contigo esta semana para hacerte algunas preguntas. Queremos saber si tienes acceso a Internet en casa si tienes un dispositivo para acceder a tutorías, asesoramiento y talleres en línea. Por favor, asegúrate de responder a tu consejero con esa información, ya que nos permitirá averiguar rápidamente las necesidades de nuestros estudiantes. Comcast ofrece acceso gratuito a Internet durante dos meses para familias de bajos ingresos. Por favor, consulta el folleto adjunto para obtener más información.(opens in new window)

Tutoría en Línea

Sé que muchos de ustedes todavía están esperando escuchar de sus escuelsa con respecto a la instrucción en línea, si será obligatorio y qué día comenzará. Nuestra postura será que tan pronto como los estudiantes se mudan a la instrucción en línea, también se le pedirá que comience la tutoría en línea. Nuestros tutores están ansiosos por comenzar a ayudarte a tener éxito en tus clases en línea. Trabajaremos con estudiantes que no tengan acceso a Internet en el hogar para encontrar formas alternativas de brindarle servicios.

Asesoramiento en Línea

Consejeros de Upward Bound continúan ofreciendo sesiones de asesoramiento en línea, y puedes seguir registrándote como siempre lo has hecho. Por favor, no dudes en programar una cita de asesoramiento en línea con Madison, Justin, Jasmine, Zach y Andrea si tienes alguna pregunta y necesitas orientación.

Comunicación

Todo el personal de Upward Bound está trabajando desde casa, pero pueden comunicarse fácilmente con nosotros de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.

Maria Moreno  (Directora – mtmoreno@csuchico.edu        Teléfono Celular (530) 321-7668

Andrea Raya (Consejera - UBMS) - araya1@csuchico.edu

Jasmine Ramos (Consejera -UB II) – jramos22@csuchico.edu

Justin Henry (Consejera -Original UB) – jhenry18@csuchico.edu

Madison Bassow (Consejera -Original UB) – msbassow@csuchico.edu

Zach Barrett (Consejera -UB STEM) – zbarrett@csuchico.edu

Alma Rodarte (Gerente de Oficina) – arodarte2@csuchico.edu

Peggy Devol (Administratora Fiscal) – pdevol@csuchico.edu

Cesar Alvarez (Director Asistente) – cfalvarez@csuchico.edu

Chue Yang (Programador) – cfyang@csuchico.edu

También publicaremos actualizaciones en nuestras plataformas de redes sociales. Por favor, asegúrate de seguirnos en:

Facebook - @UpwardBoundChico(opens in new window)

Instagram - @csuchico_ub(opens in new window)

Snapchat - @csuchicoub


¡Estamos ansiosos de verlos pronto! Mientras tanto, comuníquense con nosotros con cualquier pregunta, sugerencia o inquietud. Por favor, quédense en casa, sano y seguro siguiendo todas las pautas proporcionadas por los funcionarios del departamento de salud local. Practica el distanciamiento social (6 pies de distancia), lávate las manos regularmente con agua y jabón durante 20 segundos y mantén una rutina tanto como sea posible. Recuerda que los distritos escolares están proporcionando comidas diarias, así que visita el sitio web de tu escuela para obtener más información. ¡Estamos aquí para ti!

Sinceramente,

Maria Moreno

Directora